九十年代白富美(作者:青析) 第44节 (第2/3页)
是不知道你夏叔叔,他在厂里干大半辈子了。人也不是那种嘴上很能说的,按他这个木讷性子,叫他出去干活,我真怕他把咱全家饿死......”桂香婶子不知道什么时候进来的,说起自家男人毫不避讳。 夏成海自己知道自己。 叫他老老实实干活,踏实上进,他可以。 叫他去外头拉生意,上谈判桌,那是一点可能性没有。 “我想留下有什么用?现在厂里留人标准是优先考虑懂技术的技术工种,尤其那种稍微培训一下,就能使用自动化机器的。叫厂子考虑我,我有什么?” 他是稍微懂点技术,但那只是皮毛,死皮赖脸赖下来,也不是夏成海会做的事。 秦晴:“夏叔叔,别的厂机器的说明书有吗?或许我们可以对照说明书看看,也许没有你想的这么难。” 桂香婶子一拍大腿,“老夏,你还不快去跟人把说明书借来?秦晴在这儿,咱根本用不着这么发愁,秦晴可是钱教授都夸奖的孩子,说不定真能看懂呢?” 夏成海并不拿秦晴说的话当回事,小孩子家想当然而已。 就算秦晴学习上有优势,运用起来还得看专业人士的。 桂香婶子一直不停撺掇,怎么都想要夏成海把说明书拿回来试一试,夏成海被逼无奈,只得答应第二天把说明书借过来。 刚巧这几天秦晴不用上学,她一边复习,一边收拾家。 夏成海、夏桃父女俩拿着一叠资料进来的时候,她正想擦洗灯泡呢。 夏成海:“快下来,这活儿你夏叔给干了,资料拿来了,你帮我看看资料就成。” 厚厚一叠资料塞到秦晴手里,夏成海没多留意,拿起抹布踩着凳子擦灯泡。 他其实心里不抱太大希望,要是谁都能看懂全英文的机器说明书,一个个早就成技术工了...... 哪知秦晴站在底下跟他招手:“夏叔叔,你下来,我跟你讲一下整个机器的构造。” 夏桃凑过去,把资料看了又看:“晴晴,你真能看懂?上头这么多单词,全都是26个字母组成的,分开我都认识,结合到一起,我怎么一点不认识了。” 秦晴笑笑:“因为这里头很多都是专业术语,不是日常用词。” 夏成海灯泡也不擦了,连忙下来,站直了,眼神紧紧盯着秦晴:“你真认识?” 秦晴:“嗯,上面写了一些机械构造,我可以把每个部件、做什么用的跟您说一遍。但这终究是纸上谈兵,如果您真要学,最好找一个专业的老师傅带一带......我呢,帮您把一整个说明书翻译出来,学起来可以快一些,降低一些难度......” 现在学习自动化机器,最重要的是把说明书吃透,然后跟着高级技工进修。 夏成海有一定的技术功底,难就难在说明书全是英文的,一打开看见一排排苍蝇字,他就头晕。 夏成海眼睛发光:“秦晴,你说真的?” “真的,夏叔叔。你着急要吗?要是着急的话,我尽量今天晚上给您翻出来。” 秦晴上辈子英语只能说普通,而且她学的哑巴英语,专门应试可以,日常用来说或是翻译英文资料等等,那是想都别想。 这事其实还得益于苏禾给秦悦请的英语老师。 不是正儿八经的老师,是翻译社的,亲戚连着亲戚,就这么来了。 这位刚好相反,用她教的知识用来应付考试不行,但专业性非常强,是商业英语的一种。 每回英语老师来,秦悦总是发呆、犯困
请记住本站永久域名
地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com