魔法少女小圆(翻译文)_魔法少女小圆(间章)晓美焰篇-后日谈 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

本站域名并非永久域名!随时会关闭!请到→→→点击这里

   魔法少女小圆(间章)晓美焰篇-后日谈 (第14/18页)

    看了肯定会愤慨的,完全是在浪费魔力。

    「……我也不太清楚状况,总而言之,我所知道的小焰在右边吧」

    「嗯,你的根据是什么?」

    「嗯……右边的是一直都熟悉的小焰,左边的总觉得有点违和……啊,这样

    啊。和那边的大哥哥很像啊。你看,眼睛和嘴角,排在一起就很清楚了」

    「正是……」

    「嗯?」

    「你才是我最好的朋友!!」

    「喂,怎么回事,住手!」

    「……这样啊,我果然很像爸爸啊」

    或许是因为她不是根据身体特征,而是根据脸的形状来判断而感到高兴,小

    焰的身体颤抖着,含着眼握着佐仓小姐的手。

    被人说长得像,她可能很高兴吧,小手轻轻地贴在脸颊上,有些害羞。

    我很想对小焰说「不用那么在意」,但恐怕在今天早上就失去了这个资格的

    吧。所以我什么也没说,专心地看着少女们。

    「离我远点!……总之,会给邻居添麻烦的,先到家里来吧。因为那家伙不

    在,我也做不了事」

    「咦,这样啊,什么事?」

    「补习啊补习。那个笨蛋,英语小测验得了红分,补考也考不上。托他的福,

    只好休息日去学校了」

    「啊,不得了啊~~不过,诱惑的源头就是你吧,没办法了?」

    「啊~!啊~!听~不见~!喂,快进来!」

    佐仓小姐把手指伸进耳朵,阻止了美树小姐的性骚扰。在她的带领下,我们

    说了声「打扰」后就进了家门。

    走进起居室,映入眼帘的是井井有条的室内,可以看出主人的一丝不苟。

    虽然是高中生和初中生的两人生活,但是看到这样整理好的生活空间,我觉

    得自己也应该振作起来。

    佐仓:「我现在去泡茶,你们先坐着吧」然后走向厨房,开始准备茶壶。

    听命于她,两人分别坐在围着大桌子的沙发上,美树小姐对着她那熟悉的背

    影开始了搭话,佐仓小姐也一副熟悉的样子头也不回地回应。

    「原来你男朋友不擅长英语啊,我一点都不知道,他还经常来玩呢」

    「真的只是在玩啊~~那家伙也在发牢骚,说『奶奶是外国人,所以不会说

    英语』」

    「确实啊……哎?!你说的是真的吗?!」

    「什么?……啊,我没说过吗?」

    「第一次听说!」

    「我也是第一次听说?」

    「嗯。听说他母亲是混血儿。我没见过,好像已经去世了……做完了」

    谢谢。

    佐仓小姐把盛着茶和羊羹的小碟分发给两人,并对她们进行了说明。

    我拿起茶杯,对面的焰圆却歪起了头。

    「我以前听说过,莫非爸爸也知道了?好像不怎么吃惊……」

    嗯,是啊。我还以为大家都知道呢……

    今天一天遇到的少女们。她们五个的恋人(包括自己)都是认识的,特别是

    他因为是面包店的常客关系很好。因为这个关系,曾向他请教过他的家庭结构。

    几乎都是和佐仓两人来买东西,但他买得很多,也是老客户。

    但佐仓小姐一听,那张天真无邪的脸直接扭曲了。

    「嗯?等一下。爸爸?对了,刚才你在门口也这么说过吧?到底是怎么回事?」

    「啊,我……」

    「让我来解释一下。嗯『原来如此』!」

    「小焰?嗯,的女儿啊」

    ……不管看多少次,都是奇妙的景象。好像真的说得通,这些感想暂且不提,

    从美树小姐那里收到信息的她,眼睛微微眯了起来。身体微微僵硬了一下,但视

    线没有移开。

    「……哼,放心吧?又不是要吃」

    「嗯……对,对不起……」

    「既然小焰都相信了,我也相信。我自己也觉得挺像的」

    「啊……谢谢你,杏子小姐」

    「不用了。不过,能不能称呼别加小姐啊?挺难受的」

    「那是不可能的。对我来说,那个……还是很帅气姐姐的感觉……」

    「……嗯,那就没办法了……总觉得不好意思」

    相反,如果受到憧憬的目光,佐仓就会扭过脸去,挠着头。也许她还不太习

    惯这种事。

    看着这样的她,小焰和美树小姐面面相觑,笑了起来。

    「不过,杏子也变了啊」

    「真的,应

    该说变得相当圆滑了」

    「嗯,应该是,变温柔了」

    「什、什么意思?我本来就是个不拘小节的人」

    「是吗?如果是一年前的你,一定会毫不犹豫地舍弃的。双重意义上的」

    「嗯……这种事……可能有吧……不过,没必要说得那么清楚啊……」

    「你,没事吧?应该只挨过一次枪,一次刀吧」

    「……对不起,真的对不

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页